A-Z list
Prev
Next
Light Off
0 view

Dưới đây là bài viết hoàn chỉnh theo yêu cầu:

**Bao Thanh Thiên 1993 (Phần 9): Khi Công Lý Trừng Trị Cái Ác Trong Thế Giới Cổ Trang**

Phủ Khai Phong, nơi công lý ngự trị, vang danh khắp chốn nhờ vị quan thanh liêm chính trực, Bao Thanh Thiên. Khuôn mặt sắt đá, trái tim son, ông là biểu tượng của sự liêm khiết, không khuất phục trước cường quyền, luôn sẵn sàng lắng nghe tiếng oan của dân chúng. Cùng với sự trợ giúp của vị hiệp khách lừng danh Triển Chiêu, bộ đôi Vương Triều Mã Hán, những vụ án ly kỳ, phức tạp dần được phơi bày dưới ánh sáng công lý. "Bao Thanh Thiên 1993 (Phần 9)" không chỉ là một bộ phim hình sự cổ trang, mà còn là bản anh hùng ca về lòng dũng cảm, sự chính trực và niềm tin vào công lý, những giá trị trường tồn mãi với thời gian. Hãy chuẩn bị tinh thần để đắm mình vào những câu chuyện đầy kịch tính, những màn đấu trí căng thẳng và những pha võ thuật đẹp mắt, nơi thiện thắng ác, lẽ phải luôn được tôn vinh.

**Có thể bạn chưa biết:**

"Bao Thanh Thiên 1993" không chỉ là một bộ phim truyền hình ăn khách tại Đài Loan và Trung Quốc đại lục, mà còn tạo nên một cơn sốt trên khắp châu Á, đặc biệt là Việt Nam. Thành công vang dội này phần lớn nhờ vào diễn xuất xuất thần của bộ ba Hà Gia Kính (Triển Chiêu), Kim Siêu Quần (Bao Thanh Thiên) và Phạm Hồng Hiên (Công Tôn Sách). Kim Siêu Quần, với vai diễn Bao Thanh Thiên, đã trở thành một tượng đài trong lòng khán giả, đến mức ông gần như gắn liền với nhân vật này trong suốt sự nghiệp của mình.

Dù không nhận được nhiều giải thưởng quốc tế lớn, "Bao Thanh Thiên 1993" lại có sức ảnh hưởng văn hóa sâu rộng. Bộ phim đã góp phần khơi dậy niềm yêu thích đối với thể loại phim cổ trang, hình sự và võ thuật, đồng thời truyền cảm hứng cho nhiều tác phẩm điện ảnh và truyền hình sau này. Đặc biệt, hình tượng Bao Thanh Thiên đã trở thành một biểu tượng văn hóa, tượng trưng cho công lý, sự liêm khiết và lòng dũng cảm, được tái hiện và khai thác trong nhiều lĩnh vực khác nhau, từ văn học, nghệ thuật đến chính trị.

Thêm một chi tiết thú vị, Kim Siêu Quần đã phải tăng cân đáng kể để vào vai Bao Thanh Thiên một cách chân thực nhất. Ông cũng từ chối sử dụng diễn viên đóng thế trong các cảnh quay khó, thể hiện sự tận tâm và chuyên nghiệp đối với vai diễn. Điều này càng khiến khán giả thêm yêu mến và trân trọng những gì mà ông đã cống hiến cho bộ phim.


English Translation

**Justice Bao 1993 (Part 9): When Justice Punishes Evil in the Ancient World**

Kaifeng Prefecture, where justice reigns, is renowned everywhere thanks to the upright and incorruptible official, Justice Bao. With a face of iron and a heart of gold, he is a symbol of integrity, never succumbing to power, always ready to listen to the grievances of the people. Together with the help of the famous chivalrous Zhan Zhao, and the duo Wang Chao and Ma Han, mysterious and complex cases are gradually revealed under the light of justice. "Justice Bao 1993 (Part 9)" is not only a historical crime drama, but also an epic of courage, integrity, and belief in justice, values that endure through time. Prepare to immerse yourself in dramatic stories, tense intellectual battles, and beautiful martial arts scenes, where good triumphs over evil and righteousness is always honored.

**Did you know?**

"Justice Bao 1993" was not only a popular television series in Taiwan and mainland China, but it also created a fever throughout Asia, especially in Vietnam. This resounding success was largely due to the outstanding performances of the trio Kenny Ho (Zhan Zhao), Jin Chao-chun (Justice Bao), and Fan Hung-hsuan (Gongsun Ce). Jin Chao-chun, with his role as Justice Bao, has become a monument in the hearts of the audience, to the point that he is almost associated with this character throughout his career.

Although not receiving many major international awards, "Justice Bao 1993" has a profound cultural impact. The film has contributed to sparking a love for historical, crime, and martial arts genres, while inspiring many subsequent film and television works. In particular, the image of Justice Bao has become a cultural icon, symbolizing justice, integrity, and courage, being recreated and exploited in many different fields, from literature, art to politics.

Another interesting detail is that Jin Chao-chun had to gain a significant amount of weight to play Justice Bao in the most authentic way. He also refused to use stuntmen in difficult scenes, showing dedication and professionalism towards the role. This makes the audience even more fond and respectful of what he has contributed to the film.


中文翻译

**包青天 1993 (第九部):当正义在古代世界惩罚邪恶**

开封府,正义统治的地方,因正直廉洁的包青天而闻名遐迩。他铁面无私,心怀正义,是正直的象征,从不屈服于权力,随时准备倾听人民的冤屈。在著名侠客展昭以及王朝和马汉的帮助下,神秘而复杂的案件逐渐在正义之光下显露出来。《包青天 1993 (第九部)》不仅是一部古装侦探剧,更是一部关于勇气、正直和对正义的信仰的史诗,这些价值观经久不衰。准备好沉浸在充满戏剧性的故事、紧张的智力较量和美丽的武术场景中,在那里善战胜恶,正义永远受到尊重。

**你可能不知道:**

《包青天 1993》不仅是台湾和中国大陆的热门电视剧,还在整个亚洲,尤其是在越南掀起了一股热潮。这一巨大成功很大程度上归功于何家劲(展昭)、金超群(包青天)和范鸿轩(公孙策)这三位演员的出色表演。金超群饰演的包青天已成为观众心中的丰碑,以至于在他的整个职业生涯中,他几乎都与这个角色联系在一起。

尽管没有获得许多主要的国际奖项,但《包青天 1993》具有深远的文化影响。这部电影为激发人们对历史、犯罪和武术类型的热爱做出了贡献,同时也激发了许多后来的电影和电视作品。特别是,包青天的形象已成为一种文化偶像,象征着正义、正直和勇气,在从文学、艺术到政治等许多不同领域得到再现和利用。

另一个有趣的细节是,金超群不得不增加相当多的体重,才能以最真实的方式扮演包青天。他还拒绝在困难的场景中使用替身演员,表现出对角色的奉献和专业精神。这使得观众更加喜爱和尊重他对这部电影的贡献。


Русский перевод

**Судья Бао 1993 (Часть 9): Когда Правосудие Наказывает Зло в Древнем Мире**

Кайфэнская префектура, где царит правосудие, известна повсюду благодаря честному и неподкупному чиновнику, судье Бао. С железным лицом и золотым сердцем он является символом честности, никогда не поддающимся власти, всегда готовым выслушать жалобы народа. Вместе с помощью знаменитого рыцаря Чжань Чжао и дуэта Ван Чао и Ма Ханя, таинственные и сложные дела постепенно раскрываются в свете правосудия. «Судья Бао 1993 (Часть 9)» - это не только историческая криминальная драма, но и эпос о мужестве, честности и вере в правосудие, ценностях, которые выдерживают испытание временем. Приготовьтесь погрузиться в драматические истории, напряженные интеллектуальные битвы и красивые сцены боевых искусств, где добро побеждает зло, и справедливость всегда почитается.

**Вы знали?**

«Судья Бао 1993» был не только популярным телесериалом на Тайване и материковом Китае, но и вызвал ажиотаж по всей Азии, особенно во Вьетнаме. Этот оглушительный успех во многом был обусловлен выдающимися выступлениями трио Кенни Хо (Чжань Чжао), Цзинь Чао-цюнь (Судья Бао) и Фань Хун-сюань (Гунсунь Цэ). Цзинь Чао-цюнь, с его ролью судьи Бао, стал памятником в сердцах зрителей, до такой степени, что он почти ассоциируется с этим персонажем на протяжении всей своей карьеры.

Несмотря на то, что фильм не получил многих крупных международных наград, «Судья Бао 1993» оказал глубокое культурное влияние. Фильм способствовал пробуждению любви к историческим, криминальным и боевым искусствам, вдохновив многие последующие кино- и телеработы. В частности, образ судьи Бао стал культурной иконой, символизирующей справедливость, честность и мужество, воссозданной и эксплуатируемой в различных областях, от литературы, искусства до политики.

Еще одна интересная деталь заключается в том, что Цзинь Чао-цюню пришлось значительно набрать вес, чтобы сыграть судью Бао самым аутентичным образом. Он также отказался использовать каскадеров в сложных сценах, демонстрируя преданность и профессионализм по отношению к роли. Это заставляет аудиторию еще больше любить и уважать то, что он внес в фильм.

#Dự Phòng